剩女保鏢 Sweet Sweet Bodyguard
Episode 71
Look, the bodyshape is shown immediately, right?
Come, let's test her firmness
Du Cheng-En, what are you doing?
You...
How dare you... Ting-Ting
Ting-Ting
Ting-Ting, are you alright?
Ting-Ting
Ting-Ting, wake up
Ting-Ting, are you OK?
Come in please
Why? Settled your wife
Now come to settle your mother?
Mom, I'm sorry
Do you think I have a strong head?
Why can't you tell me about this first?
So that I can prepare myself?
You suddenly announce the news to everyone
You almost make me faint
Buy one free one?
Mom You should know
I only have a son which is you
Mom, now you even have a grandson
and even a great grandson
So you can do nothing
and just ignore me, Right?
You like to smoke a pipe?
You like to drink wine?
Now your health is going bad
Do you still want to smoke and drink again?
Mom
Don't worry
I've told you just now
To announce is just a precaution
I believe I will be very healthy
and go back my office to scold people again
When the time comes, even if you want me to quit
I won't agree to do so
What happened to you, my son
You're just like your father
Whenever you all are talking about a serious thing
It just Sound's like you all are joking
Listen to me carefully
You must be strong and live
About your personnel order of retirement
I must agree on it first before proceeding
Understand?
Yes, mom
How old are you?
Come, here
Actually
What did doctor say?
Where's the place?
Doctor isn't sure
He said at the bottom right of my liver
Ting-Ting, are you alright?
Du Cheng-En, what are you doing?
Why you didn't take good care of your wife?
It was she who always runs here and there
Why you blame on Du Cheng-En?
You make everyone worries
But fortunately she is fine and her baby is safe
Mom, Ting-Ting
I'm sorry
I didn't explain to you all about my job
Now I am an assistant of a designer for shapewear
I didn't tell it initially
is because I afraid Ting-Ting will think too much
Right, Ting-Ting
Actually Cai-Jie and I knew about
his new job scope
This is what he needs to do
Right
Mother-in-law, Ting-Ting
Du Cheng-En doesn't dare to do anything unfaithful
I can guarantee for him
that he didn't do anything to the model
When he went to work on first day
I already warned him
don't do anything unfaithful
Otherwise I will kill him
Du Cheng-En
I asked you to give up your dream to become a painter
In the end you go to become a designer of shapewear?
And you are just an assistant
You even got so close to the girl model
Honey, I'm sorry
It's all my fault
I made you misunderstand
Don't get mad
Just now doctor said
you can't get angry again
You should take care of your baby
Alright, take a seat first
Take a rest, I'm sorry
Ya-Lun
I think I better stay at here for the moment
If not good for his mother-in-law
to keep taking care of Ting-Ting alone
Alright, you know what?
Actually I'm considering the same thing too
I want to move to here either
Don't be like this
See it?
The true side of husband and wife
A farce by a face
is showing in front of you all
Draw lessons from it
Take the wheat from the chaff
Don't learn the bad sides
Become the good example for these two couples
Min-Hui
One night is over
Still angry?
Don't you wish
I can retire as soon as possible?
To rest my body well
To spend more times with you
Now your wish comes true
Isn't it?
But I hope you can retire
with a healthy body, but not...
Last night
I don't want to fight with you
in front of our children and Zhen Ai-Jia
But every time you were like this
You always hide anything serious from me
I am your wife
Why you always don't tell me
like I am a stranger to you?
Do you know you really make me get mad totally?
Min-Hui
During that time
I just wanted to concentrate
in handling the matter of Ya-Lun and Wei-Ni
I...
For Zheng Ya-Lun and Wei-Ni
You can just risk your health?
Then when you can think about me
and think about Ming-Yu
Think about both of us?
Min-Hui
What are you doing?
I want to leave this house
You... In this house
Whoever is unhappy can just leave
Today it's my turn
Min-Hui
Min-Hui, you...
Don't follow me
I warn you
Don't follow me
Qin-Mei
There's one thing I need your help
Qin Qi-Hong, why you no follow me?
I'm so pissed off
Looks like he doesn't want me anymore
Mrs Qin
Where are you going?
I...
Just now Chairman called me
and said you left the house
He said you must think to go back
but you don't because you want to keep your pride
So he asked me come to talk to you
Go tell him that
I won't go back
As what I know about you
If you say something out
You'll never pull it back
You won't go back, right?
What is Chairman thinking?
What's wrong with run away from the house
The worst is to stay at my place
No way
My house is very packed now
From young to old
We even need to take number if we want to use washroom
It will be very noisy at night
Mrs Qin
You like a quiet place
Really sorry
Let's go
Don't talk so much
OK
Mrs Qin, please take a seat
I go to get you some water
Please
Thanks
Mrs Qin
Just stay here without any worry
This was Chairman and your house before
I tell you what
Recently the popularity here is increasing
The occupancy rate is hitting the top
It's no problem to have you in extra over here
I mean
This is supposed your house
You are supposed to stay here
Qin-Mei
Looks like I really need to live with everyone here
Qi-Hong really called you to look for me?
Yes
Chairman told me that
both of you had a fight
and he doesn't want Zhong-Qi
and Ming-Yu know about it
Actually he worries about you
He worries something might happen to you
and you might have no place to go
That's why he asked me to look for you everywhere
Then I found you at the park
You really have no other place to go
Sorry
I...
He...
He laughs at me that I got no where to go
If he didn't lie to me
I won't run away from my house
He...
His body has such a big problem
but he is still hiding it from me
He doesn't care about my feeling at all
Qin-Mei, you go to tell him that
I won't go back again
You...
Qin-Mei
Don't you think it's not worth to do so?
I lived with Chairman for so many years
I had been through so many difficulties
I thought we can live a good life after all
But in the end he is still...
He...
He is still lying to me
He sees me as a stranger
Mrs Qin
It's not that serious
Sometimes it's fine to get mad about him
But don't keep getting angry
Over and over again
Both of you married for so long
If he concerns and cares about you
Then it is enough already
Old companion
When you getting older, you need a companion
who will always by your side
to support you and be with you
This is the most happiness and lucky thing
You must appreciate it
Don't become like me
I will thank God
if he doesn't come back to trouble me again
There is not much husband like Chairman nowadays
Zhong-Qi, I don't want follow you to go upstairs
I think you have a lot of words
to talk to Chairman
Dad
Zhong-Qi
Dad, don't drink anymore
why?
I don't even have the fun
to drink a small cup of wine?
Tolerate about it
There's a shadow on your liver
and the cancer index is high
It's better to be more careful
Actually the thing I don't worry for the most is my body
I worry about you mother
Dad, Why?
Mom quarreled with you because of me again?
Not just because of you
There are many things else
She doesn't want to talk to me now
And she runs away from house
Mom runs away from house?
Where does she go?
We don't need to look for her?
She is in Qin-Mei's house now
She is fine
Mom is going to Aunty Qin-Mei's house too?
Why? You all can go
Why can't she?
You mother and I are already getting old
but still fight like this
Sigh
Zhong-Qi
You understand your mother's temper well
These few days she will be in Qin-Mei's house
If you all are free
Help me go to talk to her
Dad
I will, don't worry
Alright, your mother like to read book
before she sleeps
Later you go to our room
to take two books for her
And when she is in bad mood
She likes to take a walk at outside
But if only there's someone to walk with her
I got it
Don't worry about mom
I will settle it
And I will tell her that
dad is so considerate
She must be happy when she knows this
and she will come back after few days
OK
This wine was bought by your father and I
when we just started working in the company
It was for celebration purpose
We keep it for many years
Now it's the time for us
to enjoy it together
Dad, of course I can enjoy it with you
But you can just smell it but not drinking it
So cruel
Zhong-Qi
You're here
and I have no worries
Not only your mother, your sister
and also your grandma
Including the future of our family and Run Zhi
They are all depend on you
You must help me to take care of them
Dad, don't tell me about this
You will be fine
Actually when you've signed
the power distributionship
I already started to plan my retirement
It is not because of my body condition now
and I started to do so
Just since you were a kid
Your dad and I
trained you as a successor
That;s why we were very strict to you
and made you lose a happy children's time
I really sorry about it
Luckily you don't let me down
I can see you're very hardworking
to prove your ability
Sol know you will do better than me for sure
Dad, I will tell you the same thing
Now is not the time for you
to talk about all these things
You will be fine
We don't have to be so pessimistic
I believe you will be fine
Zhong-Qi
This is your first time falling in love
How does it feel?
Not bad
Every morning when I woke up
I was smiling
It feels amazing
Come
I tell you what
Enjoy your relationship first
Don't need to rush for marriage
I thought you are just like grandma
and hope I can get married as soon as possible
I had few failed marriage
No matter how sweet it was during a relationship
If two people walk into a marriage
Those sweet days will be polished away
by those trivial daily life
So you must accumulate the happy experience and memory
When you're in the relationship
If there's one day
when you face bottleneck in your marriage
You must go back to find
the feeling of love
together with Ai-Jia
Then you can solve your marriage's problem easily
and both of you can walk together again
Understand?
I tell you what
My experience in love is a lot
and you can't learn them all
If you face any problem
Just come to ask for my help
No problem
What?
Mrs Qin
You go to take a bath faster
Or otherwise when
those kids come back later
You have to wait a long time until your turn
I...
But...
Shi-Hao
Why it's so late
and you just doze off
but not going back your house and sleep?
Because both of you are sitting on my bed
Otherwise I am already sleeping now
I...
Mrs Qin, don't bother him
Don't drink too much ice water
Don't bother me
I am a pregnant lady, I am the queen
I want to drink whatever I like
You...
You drank three glasses already
Why? I'm married and I can't drink this?
Or you want to take it to your company
and give them to those models to drink?
What are you jealous for?
Even if I touch them
It is because of work only
You admit now that you touched her?
I didn't
Stop
Can't you all find a better place to fight?
Can't you all see Mrs Qin is here?
I'm sorry
Hi, Mrs Qin
Hi
It's your fault
Ting-Ting, walk slower
Be careful
Watch the staircases, walk slowly
Not get used to it
Everyday
I'm back
Mrs Qin
Ai-Jia
You come back at the right time
Mrs Qin will stay with us
stem from today for temporary
I'm thinking to move to your room
and sleep for you temporary
Then I can let Mrs Qin to stay in my room
What do you think?
OK, it's fine
No
Qin-Mei
I just come to stay for temporary
Isn't there a double bed in your room?
I...
You should sleep together with me
Why you sleep with her?
Mrs Qin
My double bed is already
became a single bed now
Half of it is full of baby's stuff
OK, I will sleep with Du Cai-Jie
Impossible
Before Du Cai-Jie comes back
she needs to go to little Lun-Lun's house
After she came back
she needs to prepare supper for Shen Ting-Ting
She is going to make a lot
of noise everyday
You won't be able to sleep well
And there is something I want to tell you
She will go to washroom several times every night
Mrs. Qin
If you don't mind
you can sleep with me
You think that I won't mind?
She will go to washroom several times every night
Mrs. Qin
Qi-Jia's room is very clean
and she tends to sleep soundly
Mrs. Qin
You still want to consider?
Or you can sleep on my bed
and I will sleep on the floor
Zhen Ai-Jia
Shut up
Mrs. Qin
This is the final decision
You will sleep with Ai-Jia
I only stay for few days
Let's tolerate with each other
Mrs. Qin
This is your handbag?
I will help you to take it inside
Good night
Good night, Mrs. Qin
Sleep well
OK, I will prepare the towel for you
I will also prepare toothbrush and toothpaste for you
as well as tissue paper
Good night
Maybe I should change my husband
Why are you trying to stop me just now?
I want to take the opportunity
so that Mrs. Qin and Ai-Jia
can spend more time together
Mrs. Qin can understand Ai-Jia better
You daughter is
Qin's family's future daughter-in-law
You want her to face with a fierce mother-in-law everyday?
This is for your own good
Thank you
Ai-Jia is too pity
If this can be tolerated, then what can be called intolerable?
Xiao-Ying's adolescence
You still read comics in your age?
Corn stick
Ming-Yu told me that
you always eat corn stick
That caused a lot of cockroaches in the office
But you room looks clean and tidy
Eustoma Flower?
Why you put it in your room?
I remember there is a balcony in your house
This flower is given by Zhong-Qi
I put it in my room
so that I can take care of them
The meaning of Eustoma Flower
is lasting forever
This represents Zhong-Qi and my
determination to stay together forever
Are you sure?
Determination to stay together forever
OK
Even though I'm agree on that
But are you sure Zhong-Qi and you
will stay together forever?
Little friend
It's not a simple thing for
two person to stay together forever
It's not as simple as what you thought
Love needs action
Mrs. Qin
You are right
I knew that we need to put
love in our head
We will face many problems in our lives
The key point to determine whether we
can stay together is our attitude when we face with problems
Whether we choose to
overcome it or to avoid it
If there is love in our heart
We will have courage
We won't afraid of any
difficulty if we have courage
Mrs. Qin
I knew that I'm not a
perfect person in your head
But I want to tell you something
that might make you angry
For me, it's enough
if I'm the best person
in Zhong-Qi's head
I think I will stay at the hotel
Mrs. Qin
Zhong-Qi will come back in a shod while
I'm sure he don't want you
to stay at the hotel alone
I'm sorry
I'm not good in talking
I will shut up stem from now on
I won't disturb you anymore
Zhen Ai-Jia
Mrs. Qin
What happened?
You are a girl
You should take care of your sleeping posture
And you even snored very loudly
How am I going to sleep?
I don't know why Zhong-Qi likes you
I'm sorry
I will control my snoring sound
Or I will only sleep after you fall asleep
OK, whatever
The most important thing is don't disturb me
Oh my God
She is snoring while she is sitting
Cai-Jie
Ai-Jia, what happened?
Why Ting-Ting is in your room?
What happened?
Mrs. Qin is sleeping together with me
I afraid that I will disturb her
Initially I want to come here and sleep with you
He is still angry with Du Cheng-En
and refused to sleep in the same room with him
Then what's next?
Never mind
I will sleep at living room then
I'm sorry
Never mind
Why you sleep at here everyday?
I don't have place to sleep
Mrs. Qin
also sleeps here everyday
What else can I do with Zhong-Qi?
Actually you can sleep at my room
I'm writing down
the trauma for my first love
I won't sleep so early
Zhong-Qi hasn't come back yet?
Where do you guys sleep later?
After General Manager came back
I will tell him where you are
After that I will bring him
to second floor and sleep with Cheng-En
Uncle Shi-Hao won't scold you
Thank you
Wei-Qiang, thank you
Goodnight
You leg injury was caused by me
I should do something for reimbursement
I'm glad that you know it
You snored very loud yesterday
It disturbed my creativity
Back already
I'm sorry
I feel more comfortable after went to washroom
I can continue writing
Wei-Qiang
Why are you sleeping on my bed?
Get off
I'm drunk
She is really drunk
Why Wei-Qiang looks like Ai-Jia?
That's a dream
Avery good dream
You slept at downstairs
Why you didn't open the door
when someone rang the doorbell?
Zhen Shi-Hao, you...
Sister Qin-Mei, Little Lun-Lun, good morning
I bought breakfast for all of you
You are so sensible
That means I don't need to prepare for the breakfast
I don't need to blow the whistle today
since you are able to make a lot of noise
You don't need to blow the whistle Yeah
Why you don't open the door when someone rang the doorbell?
Am I right?
Why are you so early today?
I didn't show my concern
towards Ting-Ting these few days
Sol have bought this
Supplements for pregnant woman
I'm the baby's uncle
Am I right?
Good morning, Mrs. Qin
Morning
Did you sleep well yesterday?
Not bad
May I know whether
my daughter already wake up?
I don't know, she had disappeared
Sister Ai-Jia is sleeping in my room
Brother
Why are you sleeping in the living room?
I have many ideas yesterday
and I can't sleep
I saw sister Ai-Jia
came out and slept on the sofa
Therefore I asked her to
sleep in my room
Thank you
No wonder that scene seems like
appeared in my dream
Where is Zhong-Qi?
He didn't come back yesterday
Didn't come back?
May I know these two pairs
of slippers belongs to who?
He didn't come back yesterday
Didn't come back?
It looks like Zhong-Qi
able to play a home run yesterday
What are you doing?
Wake up
Father-in-law
Dad, morning
Why are you sleeping with me?
Why are you here?
Don't pretend anymore
Tell me
Why you change the location
so that he has the chance to sleep with you?
I...
Ai-Jia
I thought it was a dream
I thought you are Wei-Qiang
I never thought that this is real
Come here
I want to ask you a question
Anything happened between you guys?
Or you guys have developed certain relationship?
Uncle Shi-Hao
I swear
I was drunk yesterday
I was unconscious
I don't have the ability to...
No
I meant
Nothing happens between us
He said he didn't do anything
Too bad
why?
He is a good guy
Too bad
Yeah, general manager
You are too pure and noble
Zhong-Qi
You are in a relationship with Ai-Jia now
You were drunk yesterday
Two of us stayed in a room yesterday
but nothing happened
So I'm wondering whether
something wrong with you
Don't talk nonsense
Father-in-law
Don't listen to their bullshit
I swear that
Ai-Jia is still a virgin
You might need to wait for a long time after you missed this chance
It's too bad
Don't talk nonsense
Young guy
It's not simple
Under my surveillance
You still have the chance to take every little opportunity
To upgrade the quality of monitoring
Ladies and Gentlemen
Start from tomorrow onwards
I will install a monitor
in every bedrooms and bathrooms
Dad, bathroom?
OK, forget about it
All rooms except the bathroom
Father-in-law, I'm sorry
I don't know that she is Ai-Jia
I thought that she is Wei-Qiang
I really didn't mean that
I don't care about that
This is related with my daughter's reputation
So serious?
In that case
Let's ask Zhong-Qi to
do something special to
Ai-Jia in front of us
That's special thing
is to propose marriage
Don't kidding
I can simply propose the marriage
without careful plan
What plan you need?
I warn you
No matter what is your plan
Ya-Lun and me need to be there
I want to be there too
Me too
All of you want to be there
How am I going to give
Ai-Jia a romantic proposal?
Please don't feel upset
My intelligence network is all over the world
My people are everywhere too
I know his whereabouts very well
I will bring you guys go to look for him, OK
OK
Father-in-law Dad
If you still insist
to come with me
when Zhong-Qi proposes marriage to me
I--
I will really
refuse to talk with you
So scared
What are you doing?
I'm not going to spoil it
I just want to feel the happiness
and share your joy
Can I?
I'm your dad and his father-in-law as well
Come on
I can't congratulate you guys?
Congratulation
Actually this car has a large back compartment area
Really very large
Let's take a look at the front seat
Let me help you to open the door
Please
Actually I think that this
car really meet your requirement
Why that guy is here again?
What are you doing?
Who do you looking at?
That's secret guy
Secret guy
That's true
I never see him before this
Of course you never see him
You always on leave recently
He came here everyday
He is so weird
He was just walking around over there
But he never come in
Really?
Just ignore him
I think that he
won't be afford to purchase our car
I have told everyone
Don't waste our time for him
Let's go
Minister Kang
You are wrong
Even a person with general income will
has a car type which is suitable for them
How do you know he can't afford to buy it?
Everyone has the possibility to purchase our car
Everyone is also our potential customer
You forgot about Brother Cake?
He also doesn't look like master or boss
Let's try it then
It seems like this is the right time
for a super sales for me
to work for it
Hi
I afraid that
I don't have the chance
to be discharged from the hospital
I have decided
to transfer all my
shares to Ming-Yu
I also want to transfer
all my shares to mom
You guys really think that
this is what I need?
You want to force me to go back with this?
Zhong-Qi
You also want to terminate
our relationship with this?